Migrancy and male sexuality on the South African gold mines