Thermal and radiation losses in a linear device