Insight into Copolymerization of Methyl (Meth)Acrylate and 1-Octene with Aluminum Trichloride