Leucine-based Receptor Sorting Motifs Are Dependent on the Spacing Relative to the Plasma Membrane*