The role of the subchondral layer in osteonecrosis of the femoral head: analysis based on HR-QCT in comparison to MRI findings