Curving the cells inside and out: Roles of BAR-domain proteins in intracellular trafficking, shaping organelles, and cancer