Boundedness and Nonemptiness of Solution Sets for Set-Valued Vector Equilibrium Problems with an Application