Zero‐order transverse mode operation of GaAs double‐heterostructure lasers with thick waveguides