Macroscopic size effects in second harmonic generation from Si(111) coated by thin oxide films: The role of optical casimir nonlocality