A standardized quantitative analysis strategy for stable isotope probing metagenomics