Natural convection in a vertical rectangular enclosure with symmetrically localized heating and cooling zones