Oncolytic vesicular stomatitis virus is safe and provides a survival benefit for dogs with naturally occurring osteosarcoma