Contamination of shellfish waters with human noroviruses : environmental risk factors and management options