Kinetic-energy release distributions and stability of niobium-carbon clusters sputtered from the surface of niobium carbide by xenon ions