Effects of Housing Development on Bird Species Diversity in a Forest Fragment in Ontario, Canada