Discrete capacity limits and neuroanatomical correlates of visual short‐term memory for objects and spatial locations