An interpretive method for the formative evaluation of an electronic patient record system