Predicting the macroscopic shear strength of adhesively-bonded friction interfaces by microscale finite element simulations