The use of a diffraction grating as a beam expander in a dye laser cavity