A directed co-assembly of herbal small molecules into carrier-free nanodrugs for enhanced synergistic antitumor efficacy.