Global analysis of stochastic bifurcation in a Duffing-van der Pol system