Cell-Free Massive MIMO Meets OTFS Modulation