The Mechanism of Processes Initiated by Excited Atoms I. The Quenching of Excited Sodium