Electric Field and Strain Tuning of 2D Semiconductor van der Waals Heterostructures for Tunnel Field-Effect Transistors