Geophysical and remote sensing-based approach to model regolith thickness in a data-sparse environment