Negative affect is associated with reporting of both own and others’ symptoms