AI-guided pipeline for protein-protein interaction drug discovery identifies a SARS-CoV-2 inhibitor