The relative importance of Australian magpies (Gymnorhina tibicen) as nest predators of rural birds in New Zealand