Manufacturing polycrystalline pellets of natural quartz for applications in thermoluminescence dosimetry