Faisceaux maximaux de fonctions associées à un opérateur elliptique du second ordre