Neurochemical and behavioral effects of catecholamine and protein synthesis inhibitors in mice