Selection of operating parameters and geometry for liquid-gas injector