The aging of nuclei in a binary mixture