Compact and Highly Efficient Grating Couplers Between Optical Fiber and Nanophotonic Waveguides