Effect of thermal undulations on the rigidity of fluid membranes and interfaces