Salvage robot-assisted radical prostatectomy after carbon ion radiotherapy: a case report