Assessing the impact of hydrodynamics on large-scale flood wave propagation – a case study for the Amazon Basin