Infinite-dimensional algebras, sine brackets, and SU(∞)