Diverse accurate computational solutions of the nonlinear Klein–Fock–Gordon equation