Measurement of neutron dose equivalent to proton therapy patients outside of the proton radiation field