The REF-1 family of bHLH transcription factors pattern C. elegans embryos through Notch-dependent and Notch-independent pathways.