On the mixed nature of cerium conversion coatings