Active zone compaction in presynaptic homeostatic potentiation