Biomaterial actuator of M13 bacteriophage in dynamically tunable plasmonic coupling structure