Effect of the Er3+ crystal field on the magnetic fluctuations in the paramagnetic phase of ErNi5