Characteristic crack-tip distances in fracture criteria: Is crack propagation discontinuous?