Elliptic boundary value problems in unbounded domains with noncompact and nonsmooth boundaries