The Muon-Induced Neutron Indirect-Detection EXperiment: MINIDEX