Monitoring in situ biodegradation of hydrocarbons by using stable carbon isotopes