Using stable isotopes to assess population structure and feeding ecology of North Pacific humpback whales (Megaptera novaeangliae)